Facility staff failed to properly assist the resident while she was being moved from wheelchair to the bathroom. She should have been a 2 person assist, but only 1 person was with her, resulting in her falling to the ground during transfer, breaking her knee and ankle.